wiki:радашкевич_александр_павлович

Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

wiki:радашкевич_александр_павлович [2019/08/21 14:12] (текущий)
aidar создано
Строка 1: Строка 1:
 +{{:​wiki:​67720664_480031706121623_675120484714545152_n.jpg?​400 |}}
 +РАДАШКЕВИЧ Александр Павлович - русский поэт, эссеист,​ переводчик,​ родился 30 апреля 1950 г. в Оренбурге в семье офицера.
 +
 +Вырос в Уфе. В 70-е годы жил и работал в Ленинграде. В СССР не печатался,​ доверяя первые поэтические опыты литературоведу и переводчице Н.Я.Рыковой.
 +
 +Эмигрировал в США в 1978 г. Работал в библиотеке Йельского университета (Нью-Хейвен),​ сотрудничая с эстонским поэтом и искусствоведом Алексисом Раннитом. В 1983 г. перебрался в Париж, где работал в еженедельнике «Русская мысль»,​ поддерживая литературные и дружеские связи с И.В.Одоевцевой,​ К.Д.Померанцевым,​ З.А.Шаховской и поэтами «третьей волны» – Б. Кенжеевым,​ Н. Горбаневской,​ Ю. Кублановским. ​
 +
 +В 1991-97 гг. был личным секретарём Великого князя Владимира Кирилловича и его семьи, которую сопровождал во время более чем тридцати визитов в Петербург,​ Москву и по всей России,​ а также Грузии,​ Украине и европейским странам. ​
 +
 +С конца 70-х гг. стихи, рецензии,​ статьи и переводы А.Р. широко печатались в эмигрантской периодике,​ а с 1989 г., начиная с публикации Михаила Дудина в журнале «Звезда»,​ и на родине.
 +
 +В 1994 г. основал при петербургском изд-ве «Лики России» литературно-историческую серию «Белый орёл».
 +
 +Автор одиннадцати книг поэзии,​ прозы и переводов. Член Союза российских писателей и Союза писателей XXI века. Официальный представитель Международной Федерации русскоязычных писателей во Франции. Член финального жюри Всемирного фестиваля поэзии «Эмигрантская лира» (Бельгия). Участник фестивалей поэзии в России,​ Грузии,​ Англии,​ Германии,​ Бельгии,​ Индии, Израиле,​ Сербии,​ Финляндии и т.д.
 +
 +Живет в Париже.
 +
 +О поэтическом мире А.Р. в разные годы писали Михаил Дудин, Наталья Горбаневская,​ Бахыт Кенжеев,​ Евгений Евтушенко,​ Аркадий Илин, Галина Погожева,​ Нина Зардалишвили,​ Вальдемар Вебер, Равиль Бухараев,​ Лидия Григорьева,​ Данила Давыдов,​ Злата Коцич, Александр Мельник,​ Айдар Хусаинов,​ Алексей Кривошеев,​ Виталий Науменко,​ Дмитрий Бобышев,​ Даниил Чкония и др.
 +
 +Стихи переведены на английский,​ французский,​ немецкий,​ сербский,​ болгарский и арабский языки.
 +
 +КНИГИ
 +
 +Джеймс Хаббэлл. "​Любовные письма Земле"​. Пер. с англ. Рисунки автора.
 +Ilan Lael poezlications,​ Santa Ysabel (CA), 1983.
 +
 +"​ШПАЛЕРА"​. Первая книга стихов. Послесловие Н.Горбаневской. Оформ.
 +А.Раннита. "​Руссика",​ Нью-Йорк,​ 1986.
 +
 +"​ОНЫЙ ДЕНЬ"​. Лирика 1971-1995. Послесловие Н.Горбаневской. Оформ.
 +Л.Корсавиной. "​Лики России",​ Санкт-Петербург,​ 1997.
 +
 +"​ПОСЛЕДНИЙ СНЕГ"​. Стихи. Послесловие Б.Кенжеева. Переводы на англ.Р.Бура. "​Искусство России",​ Санкт-Петербург - Париж, 2003.
 +
 +Джеймс Болдуин. "​Комната Джованни"​. Роман. Пер. с англ.
 +"​Азбука-классика",​ Санкт-Петербург,​ 2006.
 +
 +"​ВЕТЕР СОЗЕРЦАНИЙ"​. Стихотворения.
 +"​Алетейя",​ Санкт-Петербург,​ 2008.
 +
 +"​ЛИС,​ или ИНФЕРНО."​.
 +Ленинрадский карманный роман."​Алетейя"​. СПб., 2009.
 +
 +"​ЗЕМНЫЕ ПРАЗДНИКИ"​. Лирика.
 +"​Русский Гулливер"​. Москва,​ 2013.
 +
 +"​АРИЯ"​. Избранные стихи в переводе на сербский Златы Коцич.
 +"​Treći Trg". Белград,​ 2015.
 +
 +"​РЕФЛЕКСИИ и избранные статьи"​. Предисловие С. Хазанова-Пашковского
 +"​Имперское слово"​. Санкт-Петербург,​ 2015.
 +
 +Кирилл Померанцев. "​ОПРАВДАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ"​. Собрание сочинений в одном томе. Составитель А.П. Радашкевич.
 +"​Русская культура"​. Санкт-Петербург,​ 2018.
 +
 +"​НЕИЗРЕЧИМОЕ"​. Шестая книга стихов
 +"​Площадь Искусств",​ Санкт-Петербург,​ 2018.
 +
 +СТАТЬИ
 +
 +
 +Нина Зардалишвили. РАДАШКЕВИЧ Александр Павлович
 +Энциклопедический словарь «Литературный Санкт-Петербург:​ ХХ век», том II. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2011
 +
 +
 +
 +ВСЕ ПУБЛИКАЦИИ Александра Радашкевича
 +
 +
 +
 +Наталья Горбаневская. ПОСЛЕСЛОВИЕ
 +К книге "​Шпалера"​.
 +
 +
 +
 +Из Антологии русской поэзии Евгения Евтушенко "​СТРОФЫ ВЕКА"​
 +
 +
 +
 +Галина Погожева. О КНИГЕ СТИХОТВОРЕНИЙ АЛЕКСАНДРА РАДАШКЕВИЧА "​ОНЫЙ ДЕНЬ"​
 +Публикуется впервые.
 +
 +
 +
 +Наталья Горбаневская. РУССКАЯ ГАРМОНИЯ
 +Послесловие к книге "​Оный день"​.
 +
 +
 +
 +Аркадий Илин. ОНЫЙ ДЕНЬ
 +«Русская мысль» (Париж),​ № 4208, 5 – 11 февраля 1998.
 +
 +
 +
 +Бахыт Кенжеев. ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ
 +К книге "​Последний снег"​
 +
 +
 +
 +Эгида ЮНЕСКО книге стихов "​Последний снег"​
 +23 октября 2002, Париж
 +
 +
 +
 +Бахыт Кенжеев. О РАДАШКЕВИЧЕ
 +К подборке в журнале «Литературная учеба»,​ 2006, № 4
 +
 +
 +
 +Галина Погожева. ВАКАНСИЯ ПОЭТА
 +«Русская мысль» (Париж),​ № 4488, 20-28 января 2004
 +
 +
 +
 +Галина Погожева. РЕКОМЕНДАЦИЯ В СОЮЗ ПИСАТЕЛЕЙ
 +
 +
 +
 +Данила Давыдов. "​Ветер созерцаний"​
 +Хроника поэтического книгоиздания в аннотациях и цитатах. Журнал "​Воздух",​ май – август 2008 (№ 3).
 +
 +
 +
 +"​Боевое знамя"​ (армейская газета Группы советских войск в Германии)
 +№ 122, 16 октября 1970  г.
 +
 +
 +
 +Нина Зардалишвили. СВОБОДНОЕ ПАДЕНИЕ ВВЕРХ. О романе Александра Радашкевича "​Лис,​ или Инферно"​
 +"​Русский клуб"​ (Тбилиси),​ 2010, № 10
 +"​Дети Ра" (Москва),​ 2011, № 1 (75)
 +
 +
 +
 +Вальдемар Вебер. ПРОДОЛЖЕНИЕ БЕСЕДЫ. О поэтическом сборнике Александра Радашкевича «Ветер созерцаний»
 +"​Крещатик"​ (Мюнхен),​ № 53, 2011
 +
 +
 +
 +Светлана Гафурова. ШАГАЮЩИЙ НЕ В НОГУ
 +«Общественная интернет-газета Республики Башкортостан»,​ 11 января 2012 г.
 +
 +
 +
 +Айдар Хусаинов. ТРОПЫ, СПАСАЮЩИЕ НАС
 +"​Крещатик"​ (Мюнхен),​ № 55, 2012
 +"​Истоки"​ (Уфа), №20(788), 16 мая 2012
 +
 +
 +
 +Из письма писателя Юрия Николаевича КРУЖНОВА (Санкт-Петербург)
 +
 +
 +
 +Ирина Тишина. Поэтический вечер Лидии Григорьевой (Лондон) и Александра Радашкевича (Париж) «Вечная тема»
 +
 +
 +
 +Алексей Кривошеев. НА ВСТРЕЧЕ С ПОЭТОМ
 +Информационно-публицистический еженедельник «Истоки» (Уфа), №35 (855), 4 сентября 2013 г.
 +
 +
 +
 +Данила Давыдов. Из книжной хроники
 +Журнал "​Воздух",​ №1-2, 2013
 +
 +
 +
 +Вальдемар Вебер. СТИХИ АЛЕКСАНДРА РАДАШКЕВИЧА В ПЕРЕВОДЕ НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
 +«Эмигрантская лира» (Бельгия),​ № 3, 2013
 +
 +
 +
 +Лидия Григорьева. НЕ ЧИТАТЬ,​ А ПЕРЕЧИТЫВАТЬ. О поэзии Александра Радашкевича
 +«Зинзивер» (Санкт-Петербург),​ №9 (53), 2013 г.
 +«Истоки» (Уфа), №20 (840), 22 мая 2013 г.
 +
 +
 +
 +Владимир Берязев. ЯЗЫКИ СТИХАЮЩЕГО ШТОРМА
 +«Литературная газета»,​ №8 (6405), 27 февраля 2013 г.
 +«Сибирские огни», №3, 2013 г.
 +
 +
 +
 +Злата Коцић. ЗЕМНО-АСТРАЛНИ,​ ПЛУТАЈУЋЕ-ЛЕТЕЋИ АРХИ-АРХИПЕЛАГ АЛЕКСАНДРА РАДАШКЈЕВИЧА
 +«Bdenje» (Бдение),​ № 41-42, 2014
 +
 +
 +
 +Александр Мельник. Рецензия на книгу Александра Радашкевича "​ЗЕМНЫЕ ПРАЗДНИКИ"​
 +"​Эмигрантская лира"​ (Бельгия),​ № 4(8), 2014
 +
 +
 +
 +Алексей Кривошеев. НЕБЕСНАЯ РОССИЯ РАДАШКЕВИЧА. "​Земные праздники"​ и другие стихотворения
 +"​Зинзивер"​ (Санкт-Петербург),​ № 4(72), 2015
 +
 +
 +
 +Виталий Науменко. О КНИГЕ "​ЗЕМНЫЕ ПРАЗДНИКИ"​
 +"​Интерпоэзия"​ (Нью-Йорк - Москва),​ №4, 2015
 +
 +
 +
 +Дмитрий Бобышев. Из статьи "​Город,​ который дорог"​
 +"​Эмигрантская лира"​ (Бельгия),​ № 3(15), 2016 г.
 +
 +
 +
 +«ХУДОЖНИК НЕКОГДА СВОБОДНЫЙ…» Посвящения Александру Радашкевичу
 +«Истоки» (Уфа), №12(884), 26.III.2017
 +
 +
 +
 +Светлана Гафурова. ОТ ПЛОЩАДИ ВОГЕЗОВ ДО СТАНЦИИ АЙГИР
 +"​Истоки"​ (Уфа), 16 августа 2017 г.
 +
 +
 +
 +Дмитрий Бобышев. Из статьи "​Проза в стихах и стихи в прозе"​
 +"​Эмигрантская лира"​ (Бельгия),​ № 2(22), 2018 г.
 +
 +
 +
 +Алексей Филимонов. МЕЛОДИЯ "​ХРУСТАЛЬНОГО КЛАВЕСИНА"​. О поэзии Александра Радашкевича
 +«Интерпоэзия» (Нью-Йорк – Москва),​ №3-4, 2018 г.
 +
 +
 +
 +Даниил Чкония. ТРОГАТЬ ТЕНИ
 +Рецензия на книгу "​Неизречимое"​
 +"​Эмигрантская лира"​ (Бельгия),​ №1(25), 2019 г.
 +
 + 
 +
 +сайт http://​radashkevich.info
 +
 +
  
  • wiki/радашкевич_александр_павлович.txt
  • Последние изменения: 2019/08/21 14:12
  • — aidar